Studio Dorighelli
Contact us

STUDIO DORIGHELLI

Diritti reali 'a pezzi': quando l’incasso non è reddito imponibile. Risposta a interpello n.51/2026


Se si concede l’usufrutto o si costituisce un diritto reale di godimento (usufrutto, uso abitazione, servitù, superficie) a titolo oneroso, il corrispettivo costituisce reddito diverso imponibile sull’intero importo incassato dal cedente (ex art. 67 comma 1, lett h), TUIR). Se però il diritto reale si costituisce contestualmente alla cessione della nuda proprietà, la tassazione come reddito diverso non opera.Questo è già stato ribadito qualche mese fa dal legislatore (art. 1 comma 1 bis DL 17 giugno n.84 conv. In L. 3° luglio 2025 n. 108) intervenuto con interpretazione autentica, dopo che la risposta ad un improvvido interpello aveva preoccupato chi aveva venduto e bloccato le compravendite in corso, o indotto le parti a riconvertirle in acquisto della piena proprietà e successiva costituzione di usufrutto, gratuita ovviamente, soggetta all’imposta di donazione.Resta, naturalmente, la possibilità che la vendita sia soggetta all’ordinaria plusvalenza se ne ricorrono i presupposti: rivendita nei 5 anni o di terreno edificabile, o rivendita di bene oggetto di superbouns alle condizioni ivi previste, con esenzione per le unità urbane abitate per la maggior parte del tempo e per quelle ricevute per successione (art. 67 comma 1 lett b) e bbis TUIR), che si può liquidare dal notaio quando si vende, al 26% (art. 1, comma 496, L. 266/2005).Ma il contribuente, non è convinto.Chiede all’Agenzia se l’esenzione valga anche per l’agricoltore che vende l’intera proprietà a soggetti diversi, assegnando la nuda proprietà al figlio e il diritto di superficie a una società, “nell’ambito di un’operazione di passaggio generazionale”.Non è chiaro dove sia il dubbio, e infatti L’Agenzia risponde all’interpello confermando quanto previsto dalla legge: “se il disponente si spoglia contestualmente e integralmente di ogni diritto reale sul bene” non sussiste alcun reddito imponibile, al massimo “si qualifica come plusvalenza tassabile ai sensi delle lettere b) e bbis) al ricorrere dell4 condizioni temporali ivi previste”.Segnala solo che se all’eventuale scadenza il diritto di superficie tornasse al padre disponente (art. 953 c.c.), il reddito sul diritto di superficie finirebbe tra i suoi redditi, perché a quel punto manterrebbe “un diritto reale sul bene immobile”, seppure a termine iniziale.Il contribuente non ci aveva pensato, speriamo che non ne chieda ulteriore conferma con un altro interpello... Risposta a interpello n. 51/2026.
Services Details


News
News and press


See archive

People

Meet the team

Request information


You have reached the alowed limit of characters.

Statement on the GDPR (General Data Protection Regulation)

The data controller is Studio Dorighelli, who states that the data acquired in this manner will be handled as follows:

  • it will be used to comply with current requests for information/acquistion/registration until completed and for no other purpose.
  • it will be held in the company archives with no deadline, until independent cancellation by the user, voluntary cancellation by the Controller or an explicit request for cancellation by the user.
  • it will be held on behalf of the Controller by KUMBE, the Controller’s maintainer for digital services, on the cloud server and related backup, in turn managed in compliance with the GDPR for the entire term of the contract with the Controller – who may dispose of it at any time – and until its subsequent cancellation.
  • it will not be assigned to third parties; it will not be used for marketing campaigns except if concurrently authorized for such purposes.
  • the user will have a profile created based pon the information contained therein and the data may be used for statistical processing.
  • the complete privacy policy may be found at the link www.studiodorighelli.it/privacy. For information or requests, you may write to the following electronic mail address: info@studiodorighelli.it.

Statement on the GDPR (General Data Protection Regulations)

If subscribing to the Newsletter, you must confirm your registration by means of a confirmatory mail sent to the recorded address.  In such case, handling includes:

  • the creation of a group user profile, a status, preferences as indicated and deduced from the information provided in the form and subsequent independent profiles.
  • use of the data for electronic notices (email, whatsapp) and not (paper) for informational/commercial purposes.
  • Use of the email for the creation of marketing campaigns and personallized information, digital and non-digital
  • the complete privacy policy may be found at the link www.studiodorighelli.it/privacy. For information or requests, you may write to the following electronic mail address: info@studiodorighelli.it.

Dove siamo

Studio Dorighelli
Corso Bettini, 58
38068 Rovereto (TN)
Tel: (+39) 0464 434955
Fax: (+39) 0464 316095
info@studiodorighelli.it

ODC TRENTO

Thanks!

We sent you an email. To activate the newsletter click on the link you will find in the message, thank you!

Iscriviti alla nostra newsletter

Statement on the GDPR (General Data Protection Regulations)

If subscribing to the Newsletter, you must confirm your registration by means of a confirmatory mail sent to the recorded address.  In such case, handling includes:

  • the creation of a group user profile, a status, preferences as indicated and deduced from the information provided in the form and subsequent independent profiles.
  • use of the data for electronic notices (email, whatsapp) and not (paper) for informational/commercial purposes.
  • Use of the email for the creation of marketing campaigns and personallized information, digital and non-digital
  • the complete privacy policy may be found at the link www.studiodorighelli.it/privacy. For information or requests, you may write to the following electronic mail address: info@studiodorighelli.it.

cancel